中文翻译与英英解释 | (黑森士兵穿的)膝前有饰?的长靴。
| | | hessian: adj. (德国)黑森州的。 n. 1.黑森人。 2.〔 ... | | boots: n. 布茨〔男子名〕。 | |
例句与用法 | 1. | He saw distinctly one bandy - legged old french officer , wearing hessian boots , who was getting up the hill with difficulty , taking hold of the bushes 他清楚地看见一个年老的法国军官,他迈开套着鞋罩的外八字脚攀缘着灌木,费劲地登上山坡。
| | 2. | At the windows of the houses men could be seen in military coats and hessian boots , laughing and strolling through the rooms . in the cellars , in the storerooms similar men were busily looking after the provisions ; in the courtyards they were unlocking or breaking open the doors of sheds and stables ; in the kitchens they were making up fires , and with bare arms mixing , kneading , and baking , and frightening , or trying to coax and amuse , women and children 房屋的窗户里,闪现着穿军大衣和短靴的人们,他们嘻笑着出入于各个房间在地窖和地下室里,这些人喧宾夺主地款待自己在院子里,这些人打开或砸开披屋和马厩的门在厨房,则点燃炉灶,卷起袖子和面,烘烤和煎炸,恐吓,调笑和爱抚妇女和儿童。
|
|